Business

what we do

텐센트는 게임·멀티미디어 콘텐츠·광고·디지털 결제 등 다양한 산업 분야에서 혁신과 투자를 추진하기 위해 한국 기업들과 긴밀하게 협력하고 있으며, 이를 통해 국내외 시장에서 한국 기업의 입지를 확대할 수 있도록 주력하고 있습니다.

Establishing a representative office in 2006 and incorporated local office in 2011, Tencent is focused on collaborating closely with its Korean counterparts to drive innovation and investment that further supports online games, multimedia content, advertising and digital payment industries to innovate and expand their footprints inside or outside Korea.

CSIG

Cloud & Smart Industries Group

클라우드
텐센트 클라우드는 2018년부터 한국내 데이터센터를 통해 클라우드 기반 가상머신, 클라우드 블록 스토리지, 콘텐츠전송네트워크(CDN) 등 서비스를 제공하고 있습니다. 텐센트 클라우드는 온라인 게임 분야의 선도적인 클라우드 서비스 제공업체로서, 넥슨, 그라비티, 넷마블 등 한국의 여러 게임 개발사가 이용하고 있습니다. 텐센트 클라우드는 2020년 초 한국인터넷진흥원(KISA)에서 부여하는 정보보호관리체계(Information Security Management System, ISMS) 인증을 획득했으며, 앞으로도 지속적으로 제품군을 강화하고 국내 기업들과 협력을 확대할 예정입니다.

Cloud
Tencent Cloud provides services including cloud-based virtual machines, cloud block storage, and a Content Delivery Network (CDN), supported by our data centre in the country since 2018. As a leading cloud service provider in the online games sector, Tencent Cloud was chosen by games developers such as NEXON, GRAVITY Co., Netmarble Corp. We will continuously strengthen our offerings and expand partnerships with local companies. In early 2020, Tencent Cloud obtained the Korean Information Security Management System (KISMS) certification audited by the Korea Internet & Security Agency (KISA).

IEG

Interacive Entertainment Group

온라인 게임
텐센트는 전략적 협업을 통해 한국 게임 산업의 발전을 지원하고 있습니다. 일찍이 2006년에 국내 게임 업체가 개발, 퍼블리싱한 플래그십 게임을 중국 시장에 출시해왔습니다. 던전앤파이터(Dungeon & Fighter), 크로스파이어(CrossFire)와 같은 PC 게임들은 10년 넘게 텐센트 게임 플랫폼에서 운영되고 있으며 중국 플레이어들 사이에서 높은 인기를 얻고 있습니다. 텐센트 글로벌 개발 및 퍼블리싱 팀은 펍지주식회사의 '플레이어언노운스 배틀그라운드(PlayerUnknown's Battlegrounds)'모바일 버전을 글로벌 시장에 선보임으로써 해당 게임의 세계적인 성공에 기여했습니다.

Games
Tencent supports the development of Korean game industry via strategic cooperation. We licensed flagship games developed and published by Korean companies to the China market as early as 2006. PC games, such as Dungeon and Fighter and CrossFire, have continued to enjoy high popularity among Chinese players, after more than 10 years of operations on Tencent Game platform. Our global development and publishing teams took the mobile version of PlayersUnknown Battleground to international markets outside Korea, contributing to the global success of this blockbuster smartphone game.

PCG

Platform & Content Group

디지털 콘텐츠
텐센트는 한국 IP 콘텐츠에 대한 중국 사용자의 수요 증가에 부응하고자 웹툰, 애니메이션, 웹소설, 음악, 드라마, TV쇼, 다중채널네트워크(MCN) 콘텐츠 등 한국의 인기있는 멀티미디어 콘텐츠를 라이선싱하고 있습니다. 텐센트 비디오(Tencent Video), 텐센트 코믹스 & 애니메이션(Tencent Comics and Animation)을 비롯해 자회사인 텐센트 뮤직 엔터테인먼트 그룹(Tencent Music Entertainment Group, TME)은 사용자의 프로필과 선호도에 맞춰 콘텐츠를 배포하고 있습니다.
주요 파트너: 다음, 카카오페이지, 레진코믹스, JYP 엔터테인먼트, SM 엔터테인먼트, YG 엔터테인먼트

Digital Content
Tencent licenses popular Korean-made content, including PAY web-toons, animations, web-novels, music, dramas, TV shows and MCN content and services, to cater to the rising appetite for Korean IP content among Chinese audiences. Tencent Video, Tencent Comics and Animation and our subsidiary company Tencent Music Entertainment Group (TME) can distribute content based on audience profiles and preferences.
Major Partners: Daum, Kakaopage, Lezhin Comics, JYP Entertainment, SM Entertainment, YG Entertainment

WXG

Weixin Group

온라인 결제
텐센트의 온라인 결제 서비스인 위챗 페이(WeChat Pay)는 하루 평균 결제 건수가 10억 건을 상회하는 중국 1위 온라인 결제 솔루션으로 해외 현지 파트너사와 중국인 여행객들을 연결해주는 크로스보더(cross-border) 결제 서비스를 제공하고 있습니다. 16개 통화를 지원하며, 전 세계 40개 이상의 지역 및 국가에서 이용 가능합니다. 한국의 많은 금융 및 결제 관련 기업들이 텐센트 파트너 프로그램에 참여하고 있습니다. 국내 기업들은 위챗 페이를 이용해 중국 고객과 환전 부담 없이 원화로 거래할 수 있고, 위챗을 통해 프로모션을 진행할 수 있으며, 사후 마케팅을 통해 중국 고객과 지속적인 관계 유지를 도모할 수 있습니다.

Payment
Tencent mobile payment service, WeChat Pay, is the #1 mobile payment platform in China with over 1 billion average transactions per day. It has cross-border payment solution that connects our local partners to travelling Chinese consumers. Today, WeChat Pay services are available in more than 40 markets. For cross-border payment, WeChat Pay now supports 16 currencies. In Korea, more and more financial and payment-related businesses are joining our partner program. They can transact with Chinese consumers in local currencies without the burden of currency exchange, conduct promotions and continue to engage with Chinese consumers after sales.

텐센트 협력사

Partnership